1
00:01:30,533 --> 00:01:33,568
መርምረሃል ለማለት እደፍራለሁ።
ተጨማሪ ዘመናዊ መገልገያዎች

2
00:01:33,602 --> 00:01:36,163
በጉዞዎ ውስጥ,
ግን፡-

3
00:01:36,198 --> 00:01:38,703
ግሪፈን እዚህ አትግባ።

4
00:01:38,738 --> 00:01:41,208
ዶ/ር ሴበርግ ምን ችግር አለው?

5
00:01:45,315 --> 00:01:47,846
በስመአብ።

6
00:02:05,624 --> 00:02:06,500
ሄይ

7
00:02:07,290 --> 00:02:08,468
ሄይ

8
00:02:08,503 --> 00:02:10,819
- አይዞህ።
- ለምን፧

9
00:02:10,854 --> 00:02:13,360
ኧረ የተሻለ ስለሆነ
ከሐዘን ይልቅ ደስተኛ ለመሆን.

10
00:02:13,395 --> 00:02:15,518
- አላዝንም።
- በጣም አዝነሃል።

11
00:02:15,553 --> 00:02:17,764
አዝነሃል
ወሮች ፣ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ፣ ኦህ -

12
00:02:17,799 --> 00:02:19,976
ኦህ ፣ ምን ፣ ይሄ የተወሰነ ነው።
ዓይነት ሕክምና ክፍለ ጊዜ?

13
00:02:20,001 --> 00:02:21,890
ቲሹ አመጣህ
ካለቀስከኝ?

14
00:02:21,925 --> 00:02:23,744
እዚያ እንሄዳለን. ዚንግ የ
ቁጣ - ደሙን ያነሳል.

15
00:02:23,779 --> 00:02:26,673
- ያ ጥሩ ጅምር ነው። - ይህ ነው
እኔን ለመንገር ምን መጣህ?

16
00:02:26,707 --> 00:02:27,808
ምክንያቱም የወረቀት ስራ አለብኝ።

17
00:02:27,843 --> 00:02:31,701
ጄን ፣ ደውልልሽ። ይላሉ
በጣም አስቸኳይ ነው። መስመር ሁለት.

18
00:02:31,736 --> 00:02:34,012
ኦው.

19
00:02:36,562 --> 00:02:37,815
ይህ ጄን ነው.

20
00:02:37,850 --> 00:02:39,344
<i>እንደምን አደሩ፣ ሚስተር ጄን።</i>

21
00:02:39,379 --> 00:02:42,090
ስሜ ዶክተር አሊሺያ ሴበርግ እባላለሁ።

22
00:02:42,125 --> 00:02:44,370
ከአጭር ጊዜ እሰበስባለሁ
በይነመረብ ላይ መፈለግ

23
00:02:44,405 --> 00:02:47,093
አንተ ምርጥ መርማሪ እንደሆንክ
በአቅራቢያዬ ።

24
00:02:47,128 --> 00:02:48,928
ኦ. እሺ...

25
00:02:48,962 --> 00:02:51,887
ታሞግረኛለህ፣ ግን፣ ኧረ፣
እኔ በእርግጥ መርማሪ አይደለሁም።

26
00:02:51,922 --> 00:02:53,732
የአንተን ሙያዊ እገዛ እፈልጋለሁ።

27
00:02:53,767 --> 00:02:55,415
<i>እባክዎ ወዲያውኑ ይምጡ።</i>

28
00:02:55,450 --> 00:02:57,602
ተገድያለሁ።

29
00:03:34,529 --> 00:03:35,662
ውይ!

30
00:03:38,398 --> 00:03:40,181
ያ አስደሳች ነበር!

31
00:03:41,096 --> 00:03:42,045
ውይ!

32
00:03:44,358 --> 00:03:46,803
ወኪል ሊዝበን! CBI!

33
00:03:46,838 --> 00:03:49,038
እመቤት፣ ጌታ ሆይ፣ እባክህ ተከተለኝ።

34
00:03:49,073 --> 00:03:50,208
ደህና!

35
00:03:50,373 --> 00:03:52,401
ወኪል ሊዝበን እና አንተ...

36
00:03:52,436 --> 00:03:55,109
እኔ ይህ ሰው ነኝ - ፓትሪክ
ጄን አማካሪ?

37
00:03:55,143 --> 00:03:57,637
ደህና ፣ ቴሬዛ ፣ ፓትሪክ ፣
ሁለታችሁንም በማግኘቴ ደስ ብሎኛል።

38
00:03:57,672 --> 00:04:00,381
እኔ ዲን ሃርከን፣ ካሊፎርኒያ ነኝ
የበሽታ መቆጣጠሪያ ባለስልጣን.

39
00:04:00,416 --> 00:04:01,852
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- አዎ, አለን

40
00:04:01,887 --> 00:04:04,667
እምቅ ኮድ ቀይ ቫይረስ
ወረርሽኝ ሁኔታ እዚህ.

41
00:04:04,702 --> 00:04:07,242
ይህ ተቋም በCDCA ቁጥጥር ስር ነው፣

42
00:04:07,277 --> 00:04:09,747
እንደ ስቴት የአደጋ ጊዜ ፕሮቶኮሎች.

43
00:04:09,782 --> 00:04:12,264
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ሊሞቱ ይችላሉ።
ይህንን ካልተረዳን እሺ?

44
00:04:12,299 --> 00:04:15,458
- ስለ መሠረታዊው ተገንዝበናል - - አሁን
በእርግጥ ትክዳለች ፣ ግን ይህ ሁኔታ ነው

45
00:04:15,493 --> 00:04:18,559
በእርግጥ ውጤት አስገኝቷል
ከዶክተር ሴበርግ ስህተት.

46
00:04:18,594 --> 00:04:19,916
ምንም አይነት ወንጀል የለም

47
00:04:19,951 --> 00:04:21,239
ስለዚህ እዚህ አያስፈልገዎትም.

48
00:04:21,349 --> 00:04:22,269
ምናልባት ግን
እንኖራለን -

49
00:04:22,374 --> 00:04:24,970
እንደ ባለሙያ ጨዋነት እኔ ነኝ
ወደ ተቋሙ ያስገባዎታል።

50
00:04:25,005 --> 00:04:27,989
ስለ እናንተ ደስተኛ ነኝ
ማስረጃዎችን መሰብሰብ እና መመልከት ፣

51
00:04:28,024 --> 00:04:30,938
እስካስታወሱ ድረስ
ያ CDCA እዚህ ትልቅ ውሻ ነው።

52
00:04:30,973 --> 00:04:34,514
የእኛ ምርመራ ቅድሚያ አለው።
አሁን በዛው ደግ ነን?

53
00:04:34,515 --> 00:04:35,548
በፍጹም።

54
00:04:35,947 --> 00:04:37,783
መታወቂያህን ማየት እችላለሁ?

55
00:04:38,766 --> 00:04:40,085
በእርግጠኝነት።

56
00:04:42,069 --> 00:04:45,125
አመሰግናለሁ ... ዲን.

57
00:04:45,159 --> 00:04:48,462
ስዕል የለም ያ አሳፋሪ ነው።
ቆንጆ ሰው ነህ።

58
00:04:48,863 --> 00:04:50,813
ስኮት ፕራይስ፣ ይህንን ተቋም አስተዳድራለሁ

59
00:04:50,848 --> 00:04:52,246
ለ Zitek Biosystems ክፍል.

60
00:04:52,281 --> 00:04:53,813
ልክ ከሌሊት ወፍ፣ ላረጋግጥልህ

61
00:04:53,848 --> 00:04:56,236
እኛ እንደ ኩባንያ ነን
110% እርስዎን ለመስጠት ቆርጠዋል

62
00:04:56,246 --> 00:04:58,069
በተቻለ መጠን ትብብር.

63
00:04:58,070 --> 00:05:01,381
እናመሰግናለን አቶ ፕራይስ እኛስ?
እዚህ የጥድፊያ ስሜት አለ።

64
00:05:01,416 --> 00:05:03,645
አህ፣ በእርግጥ።

65
00:05:04,809 --> 00:05:07,991
ሊዝበን፣ ጄን፣ ዶ/ር ኤድመንድስ፣
እዚህ የምርምር ኃላፊ.

66
00:05:08,026 --> 00:05:09,743
ወደ ተለቀቀው ክስተት ይወስድዎታል።

67
00:05:09,778 --> 00:05:11,882
ዋጋ, ከእኔ ጋር ና.

68
00:05:11,916 --> 00:05:13,917
በፍጥነት ስለመጡ እናመሰግናለን።

69
00:05:13,951 --> 00:05:15,906
በትክክል እዚህ ምን ታደርጋለህ?

70
00:05:15,941 --> 00:05:18,198
ባዮዋርፋር በዘመናዊ ቴክኖሎጂ ፣

71
00:05:18,233 --> 00:05:20,455
አንትራክስ፣ ቦቱሊዝም፣ ቡቦኒክ ቸነፈር፣

72
00:05:20,489 --> 00:05:23,256
የእባብ መርዝ እንኳን ሁሉንም እሱ
ጠንካራ የጦር መሳሪያ አቅም.

73
00:05:23,291 --> 00:05:25,825
የሚያድግ መስክ ነው። ብዙ
አስደሳች እድገቶች.

74
00:05:25,859 --> 00:05:28,494
የመግደል መንገዶችን ታዘጋጃለህ
ሰዎች በብዛት።

75
00:05:28,528 --> 00:05:31,808
በተቃራኒው. እናዳብራለን።
ፀረ-መድሃኒት, የመዋጋት መንገዶች

76
00:05:31,843 --> 00:05:33,231
የሚገድሉትን ነገሮች
ብዙ ቁጥር ያላቸው ሰዎች.

77
00:05:33,697 --> 00:05:34,665
እነሆ እኛ ነን።

78
00:05:40,791 --> 00:05:42,138
ተከተለኝ.

79
00:05:45,075 --> 00:05:46,617
120.

80
00:05:47,864 --> 00:05:50,745
ውዴ። ይህ ሚስተር ጄን ነው?

81
00:05:50,779 --> 00:05:53,613
- አዎ። ምን ይሰማሃል?
- ተመሳሳይ.

82
00:05:53,647 --> 00:05:55,548
የሚስብ ማሻሻያ
ምንም እንኳን በልብ ፍጥነት.

83
00:05:55,583 --> 00:05:58,657
የእኔ ተፈጭቶ ለመሞከር እየሞከረ ነው
ከአድሬናሊን ጋር መዋጋት ።

84
00:06:00,099 --> 00:06:01,354
እንደምን አደሩ ሚስተር ጄን።

85
00:06:01,388 --> 00:06:02,905
ሃይ።

86
00:06:03,256 --> 00:06:05,323
ወኪል ሊዝበን ፣ CBI

87
00:06:06,952 --> 00:06:09,093
ይህን ለኛ ብታወርዱልን ታስባለህ?

88
00:06:10,241 --> 00:06:12,863
አንድ ሰው ይህን ብልቃጥ ከፈተ
እና ከማጠራቀሚያው ስር ተወው.

89
00:06:13,126 --> 00:06:16,654
አየር ወለድ ይዟል
የ Cryptohansa B አይነት.

90
00:06:16,689 --> 00:06:19,182
ኢንጂነሪንግ ሱፐር ቫይረስ ነው።

91
00:06:19,217 --> 00:06:21,335
ካመለጠ
ይህ ክፍል ይገድላል

92
00:06:21,369 --> 00:06:24,016
እያንዳንዱ የጀርባ አጥንት ፍጥረት
በሩብ ማይል ራዲየስ ውስጥ።

93
00:06:24,387 --> 00:06:26,839
ቀይ ደምን ያጠቃል
ሴሎች, ቀስ በቀስ ያቆሟቸዋል

94
00:06:26,874 --> 00:06:28,468
ኦክሲጅን ከማቅረብ.

95
00:06:28,503 --> 00:06:32,102
ተጎጂው... ይሞታል።
መታፈን ወይም የልብ ድካም,

96
00:06:32,137 --> 00:06:33,974
እንደ አካላዊ ሁኔታቸው.

97
00:06:34,211 --> 00:06:35,146
ከተጋለጡ በኋላ ምን ያህል ጊዜ ነው?

98
00:06:35,261 --> 00:06:37,981
የትም እንገምታለን።
ከሁለት እስከ ስድስት ሰዓታት.

99
00:06:38,016 --> 00:06:41,980
- ስለዚህ በማንኛውም ጊዜ ሊሞቱ ይችላሉ?
- አዎ።

100
00:06:42,015 --> 00:06:44,451
ሀርከን ይህን አደረግክ ይላል።
እራስዎን - አሳዛኝ ስህተት.

101
00:06:44,486 --> 00:06:47,521
እሱ ቢሮክራት ነው። እሱ ነው።
ቀላል መልስ መፈለግ.

102
00:06:48,179 --> 00:06:50,655
አራት የተለያዩ ነገሮችን ይወስዳል
ኮፍያ ለማስወገድ እርምጃዎች

103
00:06:50,690 --> 00:06:53,190
ከእነዚህ ብልቃጦች ውስጥ ከአንዱ ፣
እና ብልቃጥ አንከፍትም

104
00:06:53,225 --> 00:06:55,397
ከማጠራቀሚያው ውጭ. ያ ብቻ መሰረታዊ ነው።

105
00:06:56,059 --> 00:06:59,265
ለሁለቱም ላረጋግጥላችሁ እችላለሁ፣ I
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም.

106
00:06:59,300 --> 00:07:02,471
ግን ይህ ምንም ስህተት አልነበረም.
ይህን ያደረገ ማንም ሰው እንድሞት ፈልጎ ነበር።

107
00:07:02,996 --> 00:07:05,540
የመጀመሪያውን ፈረቃ እንደምወስድ ሁሉም ያውቃል።

108
00:07:06,567 --> 00:07:08,465
"ውዴ" ብላ ጠራችሽ።
ሁለታችሁም የሰርግ ባንዶች አላችሁ።

109
00:07:08,500 --> 00:07:09,910
አንተ ባልና ሚስት?

110
00:07:09,945 --> 00:07:11,536
አዎ።

111
00:07:13,816 --> 00:07:14,950
ደህና ፣ የተገረመች ትመስላለች።

112
00:07:14,985 --> 00:07:18,051
ስለሚመስላችሁ
በሚያስደንቅ ሁኔታ የተረጋጋ እና አሪፍ

113
00:07:18,085 --> 00:07:19,719
ሚስቱ እየሞተች ላለው ሰው.

114
00:07:20,207 --> 00:07:23,288
መረጋጋት እንዴት ሊሆን ይችላል?
እና አሪፍ ለእሷ ይጠቅማል?

115
00:07:23,323 --> 00:07:25,092
ጥሩ ነጥብ። ከተሳሳትኩ አርሙኝ

116
00:07:25,127 --> 00:07:26,827
ለገዳዩ ግን ፍላሹን ይከፍታል።

117
00:07:26,862 --> 00:07:29,465
ማጋለጥ ነበረባቸው
ራሳቸውን ወደ ቫይረሱ፣

118
00:07:29,500 --> 00:07:33,811
በዚህ ሁኔታ እነሱ ይሆናሉ
መሞት ወይም መሞት ሊሆን ይችላል።

119
00:07:33,846 --> 00:07:35,766
አይ፣ መድሀኒት አለ።

120
00:07:36,526 --> 00:07:37,934
የኢንዛይም ውህድ ነው።

121
00:07:37,968 --> 00:07:40,736
ከመጋለጥ በፊት ከተወሰዱ,
ኢንፌክሽንን ይከላከላል.

122
00:07:40,771 --> 00:07:43,600
ይህን ያደረገው ማንም ሰው ልክ መጠን እንደወሰደ እገምታለሁ።

123
00:07:43,635 --> 00:07:46,441
- አልቻልክም - -
አይ፣ አሁን ልወስደው አልችልም።

124
00:07:46,475 --> 00:07:50,344
መድሃኒቱ የሚሠራው ከሆነ ብቻ ነው
እንደተናገርኩት ከመጋለጥ በፊት ተወስዷል.

125
00:07:50,792 --> 00:07:53,180
ለምን አልወሰድክም።
በፊት ፣ ልክ እንደ ቅድመ ጥንቃቄ?

126
00:07:53,214 --> 00:07:56,316
የመደበኛ የጎንዮሽ ጉዳቶች
አጠቃቀም በጣም ከባድ ነው።

127
00:07:56,350 --> 00:07:58,351
የቫይረሱን ብልቃጥ ሌላ ማን ነበረው?

128
00:07:58,385 --> 00:08:00,920
የተፈቀደላቸው ሰዎች ብቻ ናቸው።
በቤተ ሙከራ ውስጥ ክሊፍ እና እኔ ነን ፣

129
00:08:00,954 --> 00:08:03,322
ዌልስ፣ ናሽ እና ትሪፕ፣ ባልደረቦቻችን።

130
00:08:03,356 --> 00:08:07,258
ዘመናዊ ባዮሜትሪክ አለን።
እርስዎ እንደሚመለከቱት የደህንነት ስርዓት.

131
00:08:07,775 --> 00:08:11,057
ስለዚህ ባልሽ ወይም ከአንደኛው
ሶስት ባልደረቦች ገዳይ ናቸው.

132
00:08:13,884 --> 00:08:16,666
አዝናለሁ። ኧረ ገዳይ ይሆናል።

133
00:08:16,701 --> 00:08:17,531
ጄን

134
00:08:17,566 --> 00:08:20,036
እኔ ብቻ... ኤም.

135
00:08:21,404 --> 00:08:25,427
ምንም አይደለም. ማለት ነው።
የማይቀር መደምደሚያ.

136
00:08:25,462 --> 00:08:26,474
አዎ።

137
00:08:26,508 --> 00:08:27,915
የቀሩት ሦስቱ አሁን የት አሉ?

138
00:08:27,950 --> 00:08:30,112
ሃርከን እንዲሞሉ እያደረገ ነው።
የአደጋ ሪፖርት ወጣ።

139
00:08:30,122 --> 00:08:32,022
እነሱን ማነጋገር አለብን።

140
00:08:33,195 --> 00:08:34,922
ኦህ ፣ ይህ ጥሩ ነው ፣ እህ?

141
00:08:34,957 --> 00:08:35,826
ጥሩ፧

142
00:08:35,861 --> 00:08:38,618
ደህና ፣ አስደሳች። ልዩ።

143
00:08:39,021 --> 00:08:42,109
ጃድ ከሆንክ፣
ጎበዝ ጀብዱ ፈላጊ።

144
00:08:42,656 --> 00:08:45,781
ጎሊሽ? ሰዎች ካሉ ያዳምጡ
እርስ በእርሳቸው ሊገዳደሉ ነው

145
00:08:45,816 --> 00:08:47,988
እና መያዝ አለብን
እነርሱን, በጣም እመርጣለሁ

146
00:08:48,023 --> 00:08:50,160
ጋር አብረው ይሄዳሉ
አንድ ዓይነት ኦሪጅናል.

147
00:08:50,194 --> 00:08:51,827
- አለቃ?
- ሄይ ቫን ፔልት።

148
00:08:51,862 --> 00:08:54,276
<i>ዳራ እንድትሰራ እፈልጋለሁ
Cliff Edmunds ላይ ቼኮች...</i>

149
00:08:54,311 --> 00:08:57,122
ሊሊት ናሽ፣ ግሪፊን ላቲመር ዌክስ፣

150
00:08:57,157 --> 00:08:58,766
<i>ፍሎሪያን ኤሪክ ትሪፕ።</i>

151
00:08:58,801 --> 00:09:00,535
<i>አሁን ዝርዝራቸውን እልክላችኋለሁ።</i>

152
00:09:00,569 --> 00:09:03,364
የሚታይ ነገር
በተለይ ውጭ?

153
00:09:03,399 --> 00:09:05,603
ኦህ ፣ ከነሱ አንዱ
ገዳይ የሆነ ሱፐርቫይረስ ተለቀቀ

154
00:09:05,638 --> 00:09:07,807
ግማሹን ሊገድል ይችላል
የካሊፎርኒያ ግዛት፣

155
00:09:07,842 --> 00:09:10,341
<i>ስለዚህ እየፈለግን እንደሆነ እገምታለሁ።
ቀዳሚ</i> ላለው ሰው

156
00:09:10,376 --> 00:09:12,144
<i>ዳራ እንደ ክፉ ሱፐርቪላይን።</i>

157
00:09:12,179 --> 00:09:13,510
እሺ

158
00:09:15,715 --> 00:09:18,816
- ያ የመጨረሻው ክፍል ቀልድ ነበር.
- አዎ, አግኝተናል.

159
00:09:18,851 --> 00:09:19,990
<i>በኋላ።</i>

160
00:09:30,309 --> 00:09:31,260
ሰላም።

161
00:09:32,136 --> 00:09:32,361
ሃይ።

162
00:09:32,395 --> 00:09:33,896
- ሀሎ።
- ሀሎ።

163
00:09:44,400 --> 00:09:46,184
ምን እያደረክ ነው?

164
00:09:46,219 --> 00:09:47,440
ምን እያደረግሁ ነው የሚመስለው?

165
00:09:47,441 --> 00:09:49,644
እኛን ሊያስጨንቁን እየሞከሩ ነው?

166
00:09:49,679 --> 00:09:52,046
ትክክል። እንዴት ነኝ?

167
00:09:52,081 --> 00:09:54,413
- ጥሩ እየሰራ ነው።
- በጣም ጥሩ።

168
00:09:55,220 --> 00:09:56,414
ግን ለምን?

169
00:09:56,449 --> 00:09:58,928
ከሶስቱ አንዱ አሊሺያ ሴበርግን ገደለ

170
00:09:58,963 --> 00:10:01,291
ወይም ባሏ አደረገ. ነው።
ማንን ለማወቅ የእኛ ስራ።

171
00:10:01,326 --> 00:10:04,736
እና ቸኩለናል, እና
የነርቭ ሰዎች ለማንበብ ቀላል ናቸው.

172
00:10:04,771 --> 00:10:06,805
እና ምን ትሰበስባለህ
ከዚህ ሁሉ ንባብ?

173
00:10:06,840 --> 00:10:09,247
ደህና ፣ ክፍት ነዎት
መጽሐፍ. በትክክል አንተ ነህ

174
00:10:09,282 --> 00:10:11,655
የምትመስለው - ሀ
ቀጥ ያለ ቀስት ፣ ወንድ ልጅ ስካውት ።

175
00:10:11,690 --> 00:10:14,462
- ልክ ነኝ?
- አይ.

176
00:10:14,497 --> 00:10:17,324
- ተሳስቻለሁ። የተደበቀ ነገር አለ።
ከጎንህ ጋር። - አዎ ፣ ግን -

177
00:10:17,359 --> 00:10:19,438
- ምን እየደበቅክ ነው?
- መነም።

178
00:10:19,473 --> 00:10:21,635
- ምን እየደበቀ ነው ሊሊት?
- አላውቅም።

179
00:10:21,669 --> 00:10:23,279
- ማነህ
ሂዲ? - እኔ አይደለሁም -

180
00:10:23,314 --> 00:10:24,855
- አንተ ነበርክ አይደል?
- እኔ ምን?

181
00:10:24,890 --> 00:10:27,008
አንድ ነበረህ
ከአሊሺያ ሴበርግ ጋር ግንኙነት.

182
00:10:27,043 --> 00:10:29,145
ምን? አይ, ከእኔ ጋር አይደለም.

183
00:10:29,180 --> 00:10:32,314
ካንተ ጋር አይደለም። ታዲያ ከማን ጋር?

184
00:10:34,148 --> 00:10:35,927
መሳሪያዎችን እና ዕቃዎችን እቆጣጠራለሁ ፣

185
00:10:35,962 --> 00:10:38,006
የሥራ ባልደረቦቼ የግል ሕይወት አይደለም።

186
00:10:38,041 --> 00:10:40,050
እሷ ግን ግንኙነት ነበራት ፣ huh?

187
00:10:40,424 --> 00:10:42,122
ለምን ሌላ ባል?
እሷን ለመግደል ምክንያት አለህ?

188
00:10:42,157 --> 00:10:45,805
እና እሷ ባይሆን ኖሮ
ባል ፣ ከአንተ አንዱ ነበር ።

189
00:10:45,840 --> 00:10:47,789
ማን ነበር?

190
00:10:51,293 --> 00:10:53,027
የኔ ግምት...

191
00:10:54,861 --> 00:10:56,763
ካሴም.

192
00:10:57,013 --> 00:10:58,572
አዎ።

193
00:10:58,607 --> 00:11:00,867
ባሏ ያውቃል? ኧረ እሱ ያውቃል።

194
00:11:01,280 --> 00:11:03,458
ዶ/ር ኤድመንድስ ደግ፣ ጨዋ ሰው ነው።

195
00:11:03,493 --> 00:11:05,549
ይህን ማድረግ አልቻለም።

196
00:11:05,584 --> 00:11:07,606
አመሰግናለሁ ሊሊት፣ ፍሎሪያን...

197
00:11:07,640 --> 00:11:09,342
ግሪፈን

198
00:11:18,763 --> 00:11:20,232
ለምን አልነገርከንም።
ግንኙነት ነበረህ

199
00:11:20,267 --> 00:11:22,548
እዚህ ከዶክተር ካሲም ጋር?

200
00:11:22,583 --> 00:11:24,679
ምክንያቱም አግባብነት የለውም።

201
00:11:24,714 --> 00:11:26,855
አዎ፣ ታማኝ አለን።
እና ክፍት ጋብቻ.

202
00:11:26,889 --> 00:11:28,156
ያደርጉታል።

203
00:11:28,190 --> 00:11:30,024
እውነት? ግድ የለህም?

204
00:11:30,059 --> 00:11:31,759
አይ፣ ምንም አያሳስበኝም።

205
00:11:31,794 --> 00:11:33,661
ታማኝነት ቂል የሆነ የባህል ስምምነት ነው።

206
00:11:34,083 --> 00:11:36,330
እንደ ልብስ እና ሰዎችን አለመግደል.

207
00:11:37,521 --> 00:11:38,465
እንዲህ ማለት ትችላላችሁ።

208
00:11:38,499 --> 00:11:41,249
በል እንጂ። ትንሽ ሊቸግራችሁ ይገባል።

209
00:11:41,284 --> 00:11:46,371
አይደለም እርስ በርሳችን እንዋደዳለን።
ፀጋዋ የኔ ነው።

210
00:11:47,526 --> 00:11:49,607
እኔ እንደማላደርግ አይደለም።
ራሴ ጉዳይ አለኝ።

211
00:11:49,641 --> 00:11:51,712
በአሁኑ ጊዜ ግንኙነት እየፈጠሩ ነው?

212
00:11:51,747 --> 00:11:53,928
አይ በጣም ስራ በዝቶብኛል።

213
00:11:55,378 --> 00:11:57,647
ዋይ
- ይህ ትንሽ እንግዳ ነው ብለው ማሰብ አለብዎት.

214
00:11:57,681 --> 00:12:01,850
እ...አዎ... መጀመሪያ።

215
00:12:01,885 --> 00:12:05,186
ግን ሃይ።

216
00:12:06,547 --> 00:12:08,656
እንዴት ያለ አንደበተ ርቱዕ አባባል ነው።

217
00:12:12,060 --> 00:12:14,294
ኦ! ኢዛቤል እግዚአብሄር ይመስገን።

218
00:12:21,467 --> 00:12:25,340
<i>እናት? እማዬ፣ የአባቴን መልእክት አግኝቻለሁ።</i>

219
00:12:25,654 --> 00:12:26,805
<i>እውነት ነው?</i>

220
00:12:26,839 --> 00:12:28,770
አዎ እውነት ነው።

221
00:12:28,805 --> 00:12:30,546
<i>አይ</i>

222
00:12:30,581 --> 00:12:32,371
<i>አይ፣ አይሆንም፣ ሊሆን አይችልም!</i>

223
00:12:32,406 --> 00:12:34,997
ኧረ ይሄ ኮምጣጤ ነው አይደል?

224
00:12:35,032 --> 00:12:37,588
ወይ ሕፃን ፣ አታልቅስ። አታልቅስ።

225
00:12:38,002 --> 00:12:40,081
<i>እንዴት አታልቅስ ትለኛለህ?</i>

226
00:12:40,115 --> 00:12:44,631
<i>በእርግጥ ነው ማልቀስ ነው።
ማድረግ የምትችለው ነገር አለ?</i>

227
00:12:45,371 --> 00:12:47,654
<i>አንድ ነገር መሆን አለበት!</i>

228
00:12:48,139 --> 00:12:49,724
አዳምጡኝ።

229
00:12:49,758 --> 00:12:50,706
ብዙ ጊዜ የለንም ፣

230
00:12:50,741 --> 00:12:54,395
ስለዚህ ማባከን የለብንም
ማልቀስ እና ማልቀስ፣ እሺ?

231
00:12:54,551 --> 00:12:56,230
- እሺ.
- ጥሩ።

232
00:12:57,761 --> 00:13:00,867
ትምህርት ቤት እንዴት እየሄደ ነው? አደረግክ
የካልኩለስ ደረጃዎን ያሳድጉ?

233
00:13:01,317 --> 00:13:03,686
<i>በመጨረሻው ፈተና 95 አግኝቻለሁ።</i>

234
00:13:03,721 --> 00:13:07,412
ኧረ በደንብ ተሰራ። ያንን ቀጥለሃል።

235
00:13:07,447 --> 00:13:11,108
ሀ
- እና ያ ልጅ አንዲስ? ያ እንዴት እየሆነ ነው?

236
00:13:11,609 --> 00:13:14,544
<i>ውይ እሱ ደደብ ነው። አይ
ከእንግዲህ አታየው።</i>

237
00:13:14,579 --> 00:13:17,480
ደህና፣ መናገር አለብኝ፣ ያንን በመስማቴ ደስ ብሎኛል።

238
00:13:17,515 --> 00:13:19,816
የሱን ድምፅ አልወደድኩትም።

239
00:13:25,622 --> 00:13:28,023
በጣም አፈቅርሃለው።

240
00:13:28,560 --> 00:13:31,993
እስካሁን ካደረኩት ነገር ሁሉ አንተ ነህ።

241
00:13:32,438 --> 00:13:35,996
እና እኔ በጣም... ኮርቻለሁ።

242
00:13:37,449 --> 00:13:38,498
<i>እናት.</i>

243
00:13:38,532 --> 00:13:39,899
ሽሕ፣ ሽሕ፣ ሽሕ!

244
00:13:39,934 --> 00:13:42,468
ስሄድ፣

245
00:13:42,729 --> 00:13:45,537
በሐዘን ጊዜ ማጥፋት የለብዎትም ።

246
00:13:46,366 --> 00:13:50,108
ትንሽ ጊዜ ነው
እሺ, ግን በጣም ረጅም አይደለም.

247
00:13:50,714 --> 00:13:53,678
አይዞህ።

248
00:13:53,712 --> 00:13:55,679
እና ደስተኛ ሁን.

249
00:13:59,943 --> 00:14:00,917
ሰላም ልጄ።

250
00:14:02,374 --> 00:14:04,053
<i>እናት!</i>

251
00:14:04,088 --> 00:14:05,421
እናት! ሰላም ልጄ።

252
00:14:05,455 --> 00:14:07,089
<i>አይ፣ እናት!</i>

253
00:14:10,260 --> 00:14:11,693
ደህና ሁን ፍቅሬ።

254
00:14:12,130 --> 00:14:14,129
እወድሻለሁ ውዴ። በህና ሁን።

255
00:14:31,011 --> 00:14:32,577
ሄዳለች ልጄ።

256
00:14:33,327 --> 00:14:34,312
ሄዳለች።

257
00:14:49,346 --> 00:14:50,514
ሞታለች?

258
00:14:50,549 --> 00:14:52,415
አዎ።

259
00:14:54,168 --> 00:14:55,951
እኔ፣ ኧረ...

260
00:14:58,016 --> 00:15:00,409
ስለጠፋህ አዝናለሁ።

261
00:15:05,246 --> 00:15:08,283
እኔና ህዝቤ እንዘጋጃለን።
ለማፅዳት ሂደት.

262
00:15:08,318 --> 00:15:10,192
እንዴት ነው የሚሰራው?

263
00:15:10,227 --> 00:15:12,732
ዝቅተኛ-ጥንካሬ ነው
ማይክሮ-ጨረር መታጠቢያ

264
00:15:12,767 --> 00:15:14,512
ለዚህ ክስተት ተገንብቷል.

265
00:15:14,547 --> 00:15:16,871
ክፍሉ በጨረር የተሞላ ነው.
ቫይረሱ ወድሟል።

266
00:15:16,906 --> 00:15:18,780
የአሊሺያ አካል አልተጎዳም.

267
00:15:18,815 --> 00:15:20,770
እስከመቼ ነው የምንችለው
የወንጀል ቦታውን ይመረምሩ?

268
00:15:20,805 --> 00:15:24,706
ውይ። ድረስ ወንጀል ትዕይንት አይደለም
ወንጀል እንዳለ ታውቃለህ አይደል?

269
00:15:24,741 --> 00:15:26,320
እንግዲህ አታውቅም።
እዚህ ግድያ ተፈጽሟል።

270
00:15:26,354 --> 00:15:27,638
ማስረጃህ የት አለ?

271
00:15:27,673 --> 00:15:28,922
የአሊሲያ ሴበርግ ቃል.

272
00:15:28,923 --> 00:15:29,974
ለምን ትዋሻለች?

273
00:15:30,009 --> 00:15:31,691
አእምሮዋ ቀዘቀዘች።

274
00:15:31,692 --> 00:15:34,073
ተንኮታኩታለች እና እሷ
እውነታውን መቀበል አልችልም።

275
00:15:34,108 --> 00:15:37,072
ይከሰታል። እየሠራሁ ነበር
ይህ ለረጅም ጊዜ ድብደባ.

276
00:15:37,107 --> 00:15:39,598
እኔም እንዲሁ አይቻለሁ
መካድ, ተመሳሳይ እርግጠኝነት.

277
00:15:39,632 --> 00:15:41,743
- የሰው ተፈጥሮ ነው።
- አልስማማም. አምናታለሁ።

278
00:15:41,778 --> 00:15:43,568
ይህንን የጠራሁት እንደ ግድያ ነው።

279
00:15:43,602 --> 00:15:45,455
እና ይህ ከሆነ አዝናለሁ።
ሥራዎን ያወሳስበዋል ፣

280
00:15:45,490 --> 00:15:46,332
ግን ስራዬ ነው።

281
00:15:46,367 --> 00:15:48,839
ጥሩ ነው። እሺ ስራህን በመስራት ላይ።

282
00:15:48,840 --> 00:15:50,945
ግን ይህ አሁንም በቀጥታ ስርጭት ነው ፣

283
00:15:50,980 --> 00:15:53,910
እና እኔ እዚህ ኃላፊ ነኝ. አንተ
የግድያ ወንጀል መፈፀም ይፈልጋሉ?

284
00:15:53,944 --> 00:15:58,482
ከተጠርጣሪዎች ጋር እንገናኛለን።
እንደ CDCA ፕሮቶኮሎች.

285
00:15:58,517 --> 00:15:59,947
በፍጹም።

286
00:16:04,751 --> 00:16:07,153
እስከ 08 ክረምት ድረስ ፣

287
00:16:07,188 --> 00:16:09,720
Seberg, Edmunds, Nash እና
ትሪፕ ሁሉም በአንድ ላይ ሠርተዋል

288
00:16:09,755 --> 00:16:12,253
በሰሜን ካሊፎርኒያ
የቴክኖሎጂ ኢንስቲትዩት

289
00:16:12,288 --> 00:16:14,439
ባዮኬሚስትሪ ክፍል.

290
00:16:14,709 --> 00:16:17,847
ሴበርግ እና ኤድመንድስ በድንገት ወጡ-
አንድ ዓይነት የሕግ ክርክር።

291
00:16:17,882 --> 00:16:20,505
እሺ እኔ እና ቾ እንፈትሻለን።

292
00:16:20,992 --> 00:16:23,236
ተፈርዶብህ ያውቃል
የወንጀል ጥፋት?

293
00:16:23,270 --> 00:16:24,437
አይ.

294
00:16:24,471 --> 00:16:27,825
አሁን ነዎት ወይም እርስዎ ከመቼውም ጊዜ ሀ
የአሸባሪ ድርጅት አባል?

295
00:16:27,860 --> 00:16:29,107
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

296
00:16:29,142 --> 00:16:32,277
- ይህ አስቂኝ ነው.
- በቃ ይሂድ.

297
00:16:32,311 --> 00:16:34,578
እዛ ጸጥታ እንመለስ፣ huh?

298
00:16:38,783 --> 00:16:40,559
- አሁን ሚስተር ትሪፕ ፣
እባካችሁ - - ለምን?

299
00:16:41,038 --> 00:16:42,686
ለምን፧

300
00:16:42,721 --> 00:16:44,119
ዝምታችን ምን ለውጥ ያመጣል?

301
00:16:44,154 --> 00:16:46,943
ዝም አልልም፣ አሁንም ነህ
የሁሉንም ሰው ጊዜ ማባከን

302
00:16:46,978 --> 00:16:47,765
በዚህ ከንቱ ነገር ጋር።

303
00:16:47,800 --> 00:16:49,875
እናንተ ሰዎች ይህንን ጠርታችኋል
ግድያ, ስለዚህ አሁን አለን

304
00:16:49,910 --> 00:16:51,950
የወረቀት ስራውን ለማስኬድ.
እንደዛ ነው የሚሰራው።

305
00:16:51,985 --> 00:16:53,160
አሁንም ጊዜ ማባከን።

306
00:16:53,161 --> 00:16:54,914
የሰራሁ መሰለኝ።
ለእናንተ ግልጽ የሆነ ስምምነት.

307
00:16:54,949 --> 00:16:56,724
ከሲዲሲኤ ጋር መበላሸት ትፈልጋለህ?

308
00:16:56,759 --> 00:16:59,115
በፍጹም። ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ለባልደረባዬ ብልግና -

309
00:16:59,150 --> 00:17:00,944
አይ፣ አታደርግም። ያንን ይቅርታ እመለስበታለሁ።

310
00:17:00,979 --> 00:17:04,007
ትንሽ ቅልጥፍና አሳይ፣ ሊዝበን።
እንደ እኔ ታውቃለህ ፣

311
00:17:04,042 --> 00:17:05,522
ከእነዚህ ሰዎች ጋር አስር ደቂቃዎች ካሉኝ ፣

312
00:17:05,557 --> 00:17:09,332
ካለ እውነቱን አገኛለሁ።
ሊኖረን የሚገባው ማንኛውም ጠቃሚ እውነት።

313
00:17:09,367 --> 00:17:11,900
ይቅርታ አድርግልን።

314
00:17:11,935 --> 00:17:15,753
አዎ ይቅርታ አድርግልን። ውይይት ማድረግ አለብን።

315
00:17:16,614 --> 00:17:19,515
ቀዝቅዘዉ እሺ? ያ ትዕዛዝ ነው።

316
00:17:19,550 --> 00:17:22,861
እሺ ዘና ይበሉ። ጉዳዩን እየሰራሁ ነው።

317
00:17:22,896 --> 00:17:25,120
- እስቲ ላብራራ
የሆነ ነገር ላንተ። - ኤም-ኤም.

318
00:17:25,154 --> 00:17:26,246
ይህ ፖለቲካ ነው።

319
00:17:26,281 --> 00:17:29,356
ሲዲኤኤ ሀብታም ነው ፣ መካከለኛ
እና በደንብ የተገናኘ.

320
00:17:29,391 --> 00:17:32,140
CBI በንፅፅር
እንደ ድሆች ድሆች ናቸው.

321
00:17:32,647 --> 00:17:34,187
ከነሱ ጠላቶችን መፍጠር አንችልም።

322
00:17:34,222 --> 00:17:35,728
ከዚህ ሰው ጋር መተባበር አለብን።

323
00:17:36,067 --> 00:17:38,832
- ያናድደኛል.
- ተናገር። " ይገባኛል "

324
00:17:38,865 --> 00:17:41,233
እም.

325
00:17:42,388 --> 00:17:44,578
ሂድ። እራስዎን የሽያጭ ማሽን ያግኙ።

326
00:17:44,613 --> 00:17:46,769
እራስዎን የከረሜላ ባር ይግዙ እና ይመለሱ

327
00:17:46,804 --> 00:17:48,555
ቆንጆ ለመጫወት ዝግጁ ስትሆን

328
00:17:48,590 --> 00:17:50,306
አንድ ዶላር ስጠኝ እና አደርገዋለሁ።

329
00:17:54,445 --> 00:17:56,178
እየከፈሉኝ ነው።

330
00:18:03,804 --> 00:18:04,751
ቀጥል።

331
00:18:05,632 --> 00:18:07,447
አቤት ጌታዬ። በጣም አስፈሪ ነው።

332
00:18:07,482 --> 00:18:09,147
እና አንድ ዓይነት መጥፎ ጨዋታን ትጠራጠራለህ?

333
00:18:09,182 --> 00:18:10,888
ኦ ፕሮፌሰር ዶር.
ሴበርግ እና ባለቤቷ

334
00:18:10,923 --> 00:18:12,560
እዚህ በተቋሙ ውስጥ እስከ 08 ድረስ ሠርቷል ፣

335
00:18:12,595 --> 00:18:15,391
እንደ ፍሎሪያን ትሪፕ እና
ሊሊት ናሽ። ትክክል ነው?

336
00:18:15,426 --> 00:18:19,363
አዎ። ድንቅ የምርምር ቡድን.
በማጣታችን በጣም አዝነናል።

337
00:18:19,398 --> 00:18:22,209
ገንዘብ ፣ ታውቃለህ? ለማድረግ ሞክረናል።
ኮንትራታቸውን እንዲጠብቁ ፣

338
00:18:22,244 --> 00:18:23,746
ነገር ግን Zitek ክስ አስፈራርቷል,

339
00:18:23,781 --> 00:18:25,214
እነሱም ከደመና በታች ወጡ።

340
00:18:25,249 --> 00:18:27,929
ግን ኤድመንድስ እና ሴበርግ እንደ ሀ
ባልና ሚስት - ተግባብተዋል?

341
00:18:27,964 --> 00:18:30,222
ኦህ ፣ እኔ እንደማስበው ፣ ምንም እንኳን ፣ ምንም እንኳን።

342
00:18:30,257 --> 00:18:32,048
ሁሉም ነገር ቢኖርም?

343
00:18:32,083 --> 00:18:35,347
ደህና፣ ኧረ አልወድም።
እንዲህ ዓይነቱን ሐሜት ያዳምጡ ፣

344
00:18:35,382 --> 00:18:38,011
- ነገር ግን አንድ ሰው ነገሮችን ይሰማል.
- እንደ?

345
00:18:38,374 --> 00:18:40,527
ኤድመንድስ የሴቶች ወንድ ነበር።

346
00:18:40,562 --> 00:18:42,680
- እሱ ጉዳዮች ነበሩት።
- ስለዚህ እሰበስባለሁ.

347
00:18:42,715 --> 00:18:43,849
ድራማው አንዳንዴ።

348
00:18:43,850 --> 00:18:46,142
ምን አይነት ድራማ?

349
00:18:46,177 --> 00:18:47,965
ርችቶች, ልክ እንደነበሩ, እርስዎ ያውቁታል.

350
00:18:48,000 --> 00:18:49,754
እኔ እንደምለው ግን ትኩረት አልሰጥም።

351
00:18:49,788 --> 00:18:51,989
ማንንም የምታውቀው ሰው
ትኩረት አልሰጠም?

352
00:18:52,023 --> 00:18:54,324
አህ፣ ከተመራቂ ተማሪዎቻችን አንዱን አምናለሁ።

353
00:18:54,359 --> 00:18:57,060
በአስትሮፊዚክስ ውስጥ
መምሪያው ተሳታፊ ነበር.

354
00:18:57,094 --> 00:18:59,525
- ስም?
- Greta Skye.

355
00:19:05,396 --> 00:19:07,801
ይህ መበከል ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

356
00:19:08,076 --> 00:19:09,069
ሌላ ሰዓት።

357
00:19:10,000 --> 00:19:11,471
እም.

358
00:19:22,147 --> 00:19:24,148
እባካችሁ ያንን አትንኩት።

359
00:19:26,272 --> 00:19:28,649
ይህ የግድያ ምርመራ ነው።
የምፈልገውን መንካት እችላለሁ።

360
00:19:28,684 --> 00:19:29,808
በዚህ ላይ ችግር አለብህ?

361
00:19:29,843 --> 00:19:32,153
አደገኛ ነገሮች አሉ።
እዚህ ፣ ያ ብቻ ነው።

362
00:19:51,234 --> 00:19:52,571
በእነዚህ ቀናት የሚያደርጉትን ወድጄዋለሁ።

363
00:19:52,606 --> 00:19:53,908
መደበኛ የከረሜላ ቤቶችን እየሠሩ ነው ፣

364
00:19:53,943 --> 00:19:56,041
በጥቁር ቸኮሌት ብቻ.

365
00:19:56,404 --> 00:19:57,974
- ያንን ሞክረዋል?
- አይ.

366
00:19:58,009 --> 00:19:59,544
አንተ - አንተ
ንክሻ ይፈልጋሉ?

367
00:19:59,978 --> 00:20:01,779
አይ አመሰግናለሁ።

368
00:20:01,814 --> 00:20:03,426
ደህና።

369
00:20:04,582 --> 00:20:06,603
እም. በጣም ጥሩ።

370
00:20:19,383 --> 00:20:20,295
ሃይ።

371
00:20:20,716 --> 00:20:23,297
ይሰማሃል፧

372
00:20:23,331 --> 00:20:24,665
ኢዛቤል ፣ ትክክል?

373
00:20:24,699 --> 00:20:26,266
<i>አንተ ማን ነህ?</i>

374
00:20:26,301 --> 00:20:27,394
ስሜ ፓትሪክ ጄን ነው።

375
00:20:27,429 --> 00:20:29,865
ለማወቅ እዚህ ነኝ
እናትህን የገደለው.

376
00:20:29,900 --> 00:20:32,966
<i>ጥሩ። እባክህ ግደላቸው።</i>

377
00:20:33,506 --> 00:20:35,440
ምነው ያንን እንዳደርግ ተፈቅዶልኝ ነበር።

378
00:20:37,116 --> 00:20:40,311
ታውቃለህ ፣ ምናልባት አለብህ
ከኮምፒዩተርዎ ይራቁ.

379
00:20:40,345 --> 00:20:42,586
በአቅራቢያ ያሉ ጓደኞች አሉዎት?

380
00:20:42,621 --> 00:20:44,828
<i>ከእናቴ ጋር መሆን እፈልጋለሁ።</i>

381
00:20:44,863 --> 00:20:46,431
አዎ።

382
00:20:47,284 --> 00:20:49,485
ስለጠፋህ አዝናለሁ።

383
00:20:52,017 --> 00:20:54,266
በአካባቢው የከረሜላ ባር አለህ?

384
00:20:54,823 --> 00:20:56,156
ምን?

385
00:20:56,528 --> 00:20:57,934
ደህና ፣ ቸኮሌት እያወራን ነበር ፣

386
00:20:58,653 --> 00:21:01,928
እና ያ ታየኝ።
ቸኮሌት ለእርስዎ ጥሩ ይሆናል.

387
00:21:02,619 --> 00:21:06,031
ያ ሁሉ ስሜት -
ያብሳል።

388
00:21:06,493 --> 00:21:08,066
እና ስኳር ለኃይል ጠቃሚ ነው.

389
00:21:08,903 --> 00:21:11,102
<i>እናቴ ሞታለች።</i>

390
00:21:11,136 --> 00:21:13,504
ቸኮሌት እና ሀዘን
ጥሩ ጥምረት ነው.

391
00:21:13,538 --> 00:21:17,441
መሞከር አለብህ። ይሆናል።
በጣም ቅመሱ ... ጥልቅ ፣

392
00:21:17,476 --> 00:21:19,342
የበለጠ ኃይለኛ.

393
00:21:20,078 --> 00:21:23,179
ሁሉም ነገር ይሰማዋል።
በዚያ መንገድ ለተወሰነ ጊዜ.

394
00:21:23,214 --> 00:21:24,847
የበለጠ ህይወት ይሰማዎታል።

395
00:21:24,882 --> 00:21:27,066
ምናልባት መሞከር አለብዎት
በዚህ ስሜት ላይ መቆየት

396
00:21:27,101 --> 00:21:30,719
የምትችለውን ያህል. ስጦታ ነው።

397
00:21:32,296 --> 00:21:33,922
<i>እንደምገምተው</i>

398
00:21:33,957 --> 00:21:36,124
አንድ ነገር እንድታደርግ እፈልጋለሁ
አሁን ለእኔ ኢዛቤል

399
00:21:36,639 --> 00:21:38,774
እንድታስደስትህ እፈልጋለሁ
ኮምፒተርዎን ያጥፉ

400
00:21:39,121 --> 00:21:41,328
እና ሄዳችሁ ሀ
ወዳጄ ምን ተፈጠረ።

401
00:21:43,959 --> 00:21:45,398
አሁን ያንን ታደርጋለህ።

402
00:22:08,149 --> 00:22:09,451
ሰሊጥ ክፈት.

403
00:22:14,717 --> 00:22:15,791
ዋ!

404
00:22:21,367 --> 00:22:22,763
ያ እንዲሆን ታስቦ አልነበረም፣ አይደል?

405
00:22:24,765 --> 00:22:26,099
ኧረ ወይ

406
00:22:26,133 --> 00:22:29,402
የላቀ ዲግሪ አለህ?
በየትኛውም የፊዚካል ሳይንሶች ውስጥ?

407
00:22:30,066 --> 00:22:30,661
አዎ።

408
00:22:30,696 --> 00:22:33,118
ይቀርታ። ኧረ... ለማቋረጥ ይቅርታ።

409
00:22:33,153 --> 00:22:35,540
የተጠርጣሪዎችን ገንዳ ማስፋፋት አለብን።

410
00:22:37,177 --> 00:22:40,508
በጣም አስቸጋሪው ትንሽ ከፍተኛ ቴክኖሎጂ
ስካነሮች ማንም እንዲገባ አስገቡ።

411
00:22:40,543 --> 00:22:41,146
ይህ ከንቱ ነው።

412
00:22:41,181 --> 00:22:42,579
ይሞክሩት።

413
00:22:49,753 --> 00:22:50,438
እኮነናለሁ።

414
00:22:50,473 --> 00:22:54,008
ተመልከት? ከዛ በር ጋር ተመሳሳይ።
በዚህ ተቋም ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው

415
00:22:54,043 --> 00:22:57,535
ወደ እነዚያ መድረስ ይችል ነበር
ትንሽ የቫይረስ ነገር - ማንኛውም ሰው.

416
00:22:57,778 --> 00:23:00,496
ተጠያቂው ማን ነው።
የደህንነት ስካነሮች አሠራር?

417
00:23:00,938 --> 00:23:03,200
እንዴት ሊሆን እንደሚችል አላውቅም
መከሰት ያ አሳፋሪ ነው።

418
00:23:03,235 --> 00:23:06,367
በበላይነት መቆጣጠር ያንተ ስራ ነው።
እዚህ የደህንነት ስርዓቶች, አይደለም?

419
00:23:06,368 --> 00:23:08,036
ቴክኒካዊ ገጽታዎች አይደለም, ግልጽ ነው.

420
00:23:08,071 --> 00:23:10,022
ያ ኮንትራት ኖሯል፣
ግን በትክክል እመለሳለሁ ፣

421
00:23:10,057 --> 00:23:11,973
የእኔን ቁራጭ ስጣቸው
አእምሮ ፣ እመኑኝ ።

422
00:23:12,918 --> 00:23:14,365
መዳፍህን እያሳየን ነው።

423
00:23:14,400 --> 00:23:15,777
የልመና ምልክት ነው፣

424
00:23:15,812 --> 00:23:18,037
የጥፋተኝነት ስሜትን የሚጠቁም.

425
00:23:18,072 --> 00:23:20,217
ያ - ያ አይደለም
ትክክለኛ ወይም ተዛማጅነት ያለው.

426
00:23:20,252 --> 00:23:22,663
እኔ - በቃ እላለሁ
እውነታዎች. ምንም ሀሳብ የለኝም

427
00:23:22,698 --> 00:23:24,115
ለምን የደህንነት ስርዓቱ አይሰራም.

428
00:23:24,149 --> 00:23:26,750
የሰውየው መብት። አንተ ነህ
እውነተኛ አሳማኝ አይደለም.

429
00:23:26,785 --> 00:23:28,436
ያንተ አስተያየት ነው አዝናለሁ

430
00:23:28,471 --> 00:23:31,030
እኔ ግን በዚህ ላይ ምንም ቁጥጥር የለኝም።

431
00:23:31,065 --> 00:23:33,590
አቶ ፕራይስ፣ በቁጥጥር ስር ነዎት።

432
00:23:33,591 --> 00:23:35,324
- ለምንድነው፧
- እንይ።

433
00:23:35,359 --> 00:23:38,127
አንደኛ, የአሊሺያ ሴበርግ ግድያ.

434
00:23:38,572 --> 00:23:39,472
ያ የማይረባ ነገር ነው።

435
00:23:39,507 --> 00:23:41,997
- እና በግልጽ, የእርስዎ ጥሪ አይደለም.
- ኦህ ልክ ነው?

436
00:23:42,031 --> 00:23:44,332
አዎ ይህ ግድያ
ምርመራ የኛ ነው።

437
00:23:44,366 --> 00:23:46,944
መስማማት ካልቻልን አደርገዋለሁ
ጓደኞቼን ወደ FBI ይደውሉ ፣

438
00:23:46,979 --> 00:23:48,538
ከእርስዎ እንዲረከቡ አድርጉ።

439
00:23:48,573 --> 00:23:52,458
እንደውም ያንን አደርጋለሁ።
ይቅርታ ፣ ትንሽ ሴት ፣

440
00:23:52,493 --> 00:23:56,973
ታውቃለህ፣ ምናልባት ትክክል ነበርኩኝ።
ስለ ተማላጁ የዘንባባ ምልክት።

441
00:23:57,978 --> 00:23:59,378
አዎ።

442
00:24:42,440 --> 00:24:44,709
እኔ... ጠበቃዬን ማነጋገር እፈልጋለሁ።

443
00:24:44,743 --> 00:24:46,132
ያ መብት አለህ
ካልሆነ ግን -

444
00:24:46,167 --> 00:24:48,889
ውስጥ ተቀምጠህ ታውቃለህ
ከወታደራዊ አውሮፕላን ጀርባ

445
00:24:48,924 --> 00:24:51,612
- በጭንቅላቱ ላይ ጥቁር ኮፍያ ያለው?
- እ... አይደለም

446
00:24:51,646 --> 00:24:53,835
ደህና ፣ ከዚያ አግኝተዋል
አዲስ ተሞክሮ ይመጣል ፣

447
00:24:53,870 --> 00:24:56,523
ምክንያቱም ይህ ቦታ ነው
ማውራት ካልጀመርክ በቀር ሂድ

448
00:24:56,558 --> 00:24:57,982
አሁን ስለ!

449
00:24:58,017 --> 00:24:59,407
እም...
ተመልከት -

450
00:24:59,442 --> 00:25:00,518
ጸጥታ.

451
00:25:01,990 --> 00:25:03,499
አባክሽን።

452
00:25:05,897 --> 00:25:08,035
ኮንትራክተሩ ተበላሽቷል።

453
00:25:08,070 --> 00:25:09,827
ሶፍትዌሩ ያለማቋረጥ ይጎዳል ፣

454
00:25:09,862 --> 00:25:12,778
ስለዚህ... እያስተካከሉ ነው።

455
00:25:12,813 --> 00:25:16,111
ይህ በእንዲህ እንዳለ ስርዓቱ
ታች... ለጊዜው።

456
00:25:16,485 --> 00:25:19,349
ስርዓቱን ማንም አያውቅም
ወደታች ነበር ፣ ስለሆነም በተወሰነ መንገድ ፣

457
00:25:19,384 --> 00:25:22,213
ልክ እንደሰራው
እየሮጠ ነበር…

458
00:25:22,248 --> 00:25:23,549
በሆነ መንገድ።

459
00:25:23,584 --> 00:25:24,740
ለምን ያህል ጊዜ ወረደ?

460
00:25:24,775 --> 00:25:26,742
ሁለት... ወራት።

461
00:25:26,777 --> 00:25:30,024
ሁለት ወር? ማንኛውም ሰው በ
ሁሉም ወደ ላቦራቶሪ ሊገቡ ይችላሉ-

462
00:25:30,059 --> 00:25:32,067
አሸባሪዎች፣ እብዶች፣ ሌቦች።

463
00:25:32,102 --> 00:25:34,553
እንዴት እንደሆነ ሀሳብ አለህ
ብዙ ችግር ውስጥ ገብተሃል?

464
00:25:34,588 --> 00:25:35,919
ሌቦች?

465
00:25:37,120 --> 00:25:38,736
ሰዎች ጀርሞችን መስረቅ ይፈልጋሉ?

466
00:25:38,771 --> 00:25:43,675
ክሪፕቶሃንሳ ቢ ዝርያ ሀ-
የግድ የግድ የምርምር መሳሪያ ነው።

467
00:25:43,709 --> 00:25:44,915
ለመስራት ከባድ ነው።

468
00:25:44,950 --> 00:25:48,152
300,000 ዶላር ዋጋ አለው።
ግራም በጥቁር ገበያ.

469
00:25:48,187 --> 00:25:51,351
- ዋው!
- ልክ አይደለም ዋጋ?

470
00:25:51,385 --> 00:25:54,654
እና ተወው
የቁም ሣጥን በር በሰፊው ተከፍቷል።

471
00:25:55,608 --> 00:25:57,924
አንተ በችግር ውስጥ ጥልቅ ነህ ፣ ጓደኛ።

472
00:25:58,370 --> 00:26:01,125
ስለእርስዎ ያስባሉ
ሁኔታው ለተወሰነ ጊዜ.

473
00:26:01,160 --> 00:26:04,830
እሺ? እና እንደገና እንነጋገራለን.

474
00:26:20,179 --> 00:26:21,790
አሊሺያ ሴበርግን እንዳልገደለው ታውቃለህ።

475
00:26:21,825 --> 00:26:23,322
ሰዎችን ማስፈራራት ትወዳለህ፣ አይደል?

476
00:26:23,357 --> 00:26:24,858
ሄይ እዚህ ግድያ ቢኖር ኖሮ

477
00:26:24,893 --> 00:26:26,458
እሱ በጣም ጥሩ ተጠርጣሪ ይመስለኛል።

478
00:26:26,493 --> 00:26:27,989
ለምን፧ ለእሷ ሞት ምንም ፍላጎት የለውም.

479
00:26:28,024 --> 00:26:30,299
ወደ ግኝት ብቻ ሊያመራ ይችላል
የደህንነት መበላሸቱ.

480
00:26:30,334 --> 00:26:32,173
ሌላ ዓላማ እንዳለው እናያለን።

481
00:26:32,208 --> 00:26:34,829
ጨዋው ድስት እዚህ አለ።
ማንም ሊያገኘው ይችል ነበር።

482
00:26:34,864 --> 00:26:37,758
ዋጋ ብቻ ሳይሆን ለነዚያ ብልቃጦች።

483
00:26:37,793 --> 00:26:41,057
Kaseem ሊኖረው ይችላል, ለ
ለምሳሌ ፣ ወይም ሊኖርዎት ይችላል።

484
00:26:41,415 --> 00:26:43,050
ቀድሞውንም እዚህ ነበርክ አይደል?

485
00:26:43,085 --> 00:26:44,071
ለዕቃ ዝርዝር ቼክ?

486
00:26:44,106 --> 00:26:45,961
በትክክል ስንት ሰዓት ነው እዚህ የደረስከው?

487
00:26:46,315 --> 00:26:49,569
- ባለፈው ምሽት, ትክክል?
- ታስታውሰኛለህ።

488
00:26:49,604 --> 00:26:52,427
ደውዬ ነበር
ኤፍቢአይ ሰዎች ይተኩ።

489
00:26:52,462 --> 00:26:55,033
እና እነግር ነበር
እርስዎ ያ የእርስዎ ጥሪ አይደለም.

490
00:26:55,068 --> 00:26:57,569
በቀጥታ እዚህ ነን
ስለ ኤ.ጂ.

491
00:26:57,604 --> 00:27:00,561
ይደውሉለት። እንደወጣን ንገረው።
ጉዳዩ ። የሚለውን ተመልከት።

492
00:27:01,071 --> 00:27:02,291
ያንን ማድረግ እችላለሁ።

493
00:27:03,028 --> 00:27:04,930
እንዴት እንደሚሄድ እናያለን አይደል?

494
00:27:05,234 --> 00:27:07,798
የባዮአዛርድ ክፍልን ለመክፈት ጊዜው አሁን ነው።

495
00:27:07,833 --> 00:27:11,396
ኦህ ፣ ያ አስደሳች ይመስላል ፣ መክፈት
የባዮአዛርድ ክፍል.

496
00:27:14,804 --> 00:27:17,306
መልበስ የለብንም።
ጭምብል ወይም የሆነ ነገር?

497
00:27:17,341 --> 00:27:20,108
ምንም አይነት ቫይረስ ሊኖር አይችልም።
ከጨረር መታጠቢያ መትረፍ.

498
00:27:20,752 --> 00:27:24,591
በጠርሙስ ውስጥ ያለው ቫይረስ
በእርግጥ አሁንም በሕይወት አሉ።

499
00:27:24,626 --> 00:27:26,613
ነገር ግን ጠርሙሶች የማይሰበሩ ናቸው.

500
00:27:26,972 --> 00:27:28,748
ምንም አደጋ የለም።

501
00:27:37,080 --> 00:27:39,423
አምስት ብልቃጦች ሳይበላሹ።

502
00:27:43,477 --> 00:27:46,128
እነዚህን ሕፃናት እንውሰድ
ወደ ጥልቅ በረዶ ይመለሱ።

503
00:27:54,476 --> 00:27:56,304
እሺ እኛ ኮፓሴቲክ ነን።

504
00:27:56,339 --> 00:27:58,838
አሊስያ ሴበርግን በመንገዷ ላይ እንልካት።

505
00:28:04,177 --> 00:28:06,120
ዶክተር ይህ ወንጀል ነው።
ትዕይንት አሁን. አትችልም -

506
00:28:06,155 --> 00:28:07,751
ይቆይ።

507
00:28:30,884 --> 00:28:33,155
በስመአብ።

508
00:28:34,368 --> 00:28:35,500
በስመአብ።

509
00:28:35,983 --> 00:28:37,453
እና ግሬታ፣ ነበራት
ወሲባዊ ግንኙነት

510
00:28:37,488 --> 00:28:39,689
ከክሊፍ ኤድመንድስ ጋር፣ የ
የተጎጂ ባል ፣ ትክክል ነው?

511
00:28:39,886 --> 00:28:45,118
አይደለም አዎ ማለቴ ነው። እሱ
አልነበርኩም - ደህና፣ አዎ፣ አድርጌዋለሁ።

512
00:28:45,153 --> 00:28:47,043
ግን አላደረኩም።

513
00:28:47,359 --> 00:28:49,911
የሆነ ነገር ያለኝ አይመስላችሁም።
እሷን ለመግደል?

514
00:28:49,946 --> 00:28:50,912
አይ, እመቤት, እየፈለግን ነው

515
00:28:50,947 --> 00:28:53,047
ለግንኙነታቸው ግንዛቤ.

516
00:28:53,082 --> 00:28:54,539
ክሊፍ የገደላት ይመስላችኋል።

517
00:28:54,574 --> 00:28:55,996
እሱ የቅናት ዓይነት ነው?

518
00:28:56,031 --> 00:28:56,953
አይደለም።

519
00:28:56,988 --> 00:28:58,165
በአንተ ላይ ግፍ አሳይቶ ያውቃል?

520
00:28:58,200 --> 00:29:03,323
አይ፣ አይሆንም። ገደል በጣም ነው
የዋህ ነፍስ ፣ በእውነት።

521
00:29:03,357 --> 00:29:05,524
እና አሊሲያ በጣም ጥሩ ሰው ነች።

522
00:29:05,559 --> 00:29:06,689
ችግር እንዳለ ሰምተናል።

523
00:29:06,724 --> 00:29:08,971
አይ.

524
00:29:09,361 --> 00:29:11,562
እሺ...

525
00:29:11,596 --> 00:29:13,174
አንድ ክስተት ነበር፣

526
00:29:13,209 --> 00:29:16,187
ነገር ግን ምንም የሚያደርገው ነገር አልነበረም
ከ Cliff ወይም Alicia ጋር, በእውነቱ.

527
00:29:16,222 --> 00:29:17,539
እባኮትን ቀጥል።

528
00:29:17,574 --> 00:29:20,135
ለተወሰነ ጊዜ እየተገናኘን ነበር።

529
00:29:20,169 --> 00:29:22,136
አንድ ሰው ማስታወሻ ትቶልኛል ፣

530
00:29:22,170 --> 00:29:25,104
በበሩ ስር ተገፍቷል
እኩለ ሌሊት.

531
00:29:25,139 --> 00:29:26,878
በመሠረቱ, እኔ ጋለሞታ ነበር አለ

532
00:29:26,913 --> 00:29:28,582
እና ከገደል መራቅ አለብኝ።

533
00:29:28,617 --> 00:29:31,861
በጣም አስቀያሚ ነበር. እሱ
ስም-አልባ ነበር, በእርግጥ.

534
00:29:31,896 --> 00:29:32,903
ማስታወሻውን የላከው ማን ይመስልሃል?

535
00:29:32,938 --> 00:29:35,475
መጀመሪያ ላይ ነበር ብዬ አሰብኩ።
Alicia Seberg, በተፈጥሮ.

536
00:29:35,510 --> 00:29:38,013
ግን እሷ ተለወጠ
በሀገር ውስጥ እንኳን አልነበረም

537
00:29:38,048 --> 00:29:39,285
በጥያቄ ውስጥ ባለው ምሽት.

538
00:29:39,320 --> 00:29:40,488
ቀጣዩ ምርጥ ግምትዎ ማን ነው።

539
00:29:40,523 --> 00:29:45,220
ኧረ አንድ ጊዜ ሄጄ ነበር።
ክሊፍ በሥራ ላይ ለማየት ፣

540
00:29:45,255 --> 00:29:46,946
የላብራቶሪ ረዳት ነበረ።

541
00:29:46,981 --> 00:29:51,492
እንደ ሞት ጨረር ሰጠችኝ ፣

542
00:29:51,526 --> 00:29:53,258
እና ምናልባት እሷ ነች ብዬ አሰብኩ.

543
00:29:53,686 --> 00:29:55,041
ስሟ ማን ነው?

544
00:29:55,076 --> 00:29:56,396
ሊሊት ናሽ።

545
00:29:56,778 --> 00:29:58,657
ጥያቄው ለምን አሁን?

546
00:29:58,692 --> 00:30:00,941
ምን ነበር የቀሰቀሰው
ግድያው? ምን ተለወጠ?

547
00:30:00,976 --> 00:30:01,973
መልሱ ምንድን ነው?

548
00:30:02,008 --> 00:30:05,378
ደህና, አንድ ነገር, ሃርከን ታየ.

549
00:30:05,413 --> 00:30:06,603
ሃርከን ይህን ያደረገው ይመስልሃል?

550
00:30:06,638 --> 00:30:09,642
ኦህ ፣ እንደዚያ እፈልጋለሁ።
ግን ዓላማው ምንድን ነው?

551
00:30:12,717 --> 00:30:13,244
ቫን ፔልት.

552
00:30:13,279 --> 00:30:16,434
<i>አለቃ፣ ቾ እና ሪግስቢ አግኝተዋል
የቀድሞ የቪክ ባል ፍቅረኛ።</i>

553
00:30:16,469 --> 00:30:19,093
ሊሊት ናሽ ታስባለች።
የሚያስፈራራ ማስታወሻ ላከላት።

554
00:30:19,128 --> 00:30:21,819
- የሚስብ.
- ስለዚህ በጥልቀት ቆፍሬያለሁ.

555
00:30:21,854 --> 00:30:24,476
ናሽ በአሁኑ ስሟ ንጹህ ነች

556
00:30:24,511 --> 00:30:28,255
ግን አጭር ጋብቻ ነበረው
በካናዳ በ 96, 97.

557
00:30:28,290 --> 00:30:30,767
<i>በዚያ ስም ሊሊት
Blaum፣ በ99፣ አሁንም በካናዳ ውስጥ፣</i>

558
00:30:30,802 --> 00:30:33,244
<i>እገዳ ነበራት
በእሷ ላይ ትእዛዝ ተወሰደ</i>

559
00:30:33,279 --> 00:30:35,236
በቀድሞ ባለቤቷ እና ከዚያ በኋላ

560
00:30:35,271 --> 00:30:37,435
ውስጥ አራት ወራት አሳልፈዋል
ደህንነቱ የተጠበቀ የአእምሮ ተቋም.

561
00:30:37,536 --> 00:30:39,203
ደህና, ያ በማንም ሰው ላይ ሊከሰት ይችላል.

562
00:30:39,238 --> 00:30:40,871
ኧረ ቫን ፔልት፣ አንድ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?

563
00:30:40,905 --> 00:30:43,048
Cho እና Rigsby መደወል ይችላሉ።
እና እዚህ እንዲወጡ አድርጉ

564
00:30:43,083 --> 00:30:44,257
- በተቻለ ፍጥነት?
- ለምን፧

565
00:30:44,292 --> 00:30:46,641
- እኛ የምንፈልገውን ነገር አግኝቻለሁ።
- እሺ.

566
00:30:46,676 --> 00:30:49,155
- አመሰግናለሁ።
- ያደርጋል።

567
00:30:49,189 --> 00:30:51,093
- ከናሽ ጋር እንነጋገር።
- መ.

568
00:30:51,127 --> 00:30:54,291
- ምን? እሷ ጥሩ ነች ብዬ አስባለሁ።
- አህ ፣ ጨቅላለች።

569
00:30:54,326 --> 00:30:56,780
ትንሽ ሚስጥር አላት።
አለቃውን ጨፍልቀው, ሚስቱን ይገድላል.

570
00:30:56,815 --> 00:30:58,189
እንደዚህ ያለ ነገር.

571
00:30:58,224 --> 00:30:59,893
የተደናገጠች ትመስላለች ግን አሁን ለምን መግደል አለባት?

572
00:30:59,928 --> 00:31:01,814
እና ለምን ቫይረሱን ትጠቀማለች?

573
00:31:01,849 --> 00:31:03,700
አላውቅም። እንሂድና እንጠይቃት።

574
00:31:03,735 --> 00:31:04,619
ኧረ ከፈለጋችሁ።

575
00:31:04,654 --> 00:31:06,604
ታውቃለህ፣ ናሽን እየተቃወመህ ነው።

576
00:31:06,639 --> 00:31:08,966
ምክንያቱም አልሰካህም።
እሷን ወዲያውኑ እንደ አንድ.

577
00:31:09,001 --> 00:31:12,126
አይ፣ ናሽን እየተቃወምኩ ነው።
ምክንያቱም፣ ኧረ እሷ አይደለችም።

578
00:31:12,161 --> 00:31:15,251
ግን መሄድ ከፈለጉ ያነጋግሩ
እሷን ፣ እንሂድ እናናግራት ።

579
00:31:15,286 --> 00:31:18,820
ግን የምታደርጉትን ሁሉ ለሀርከን አትንገሩት።

580
00:31:18,854 --> 00:31:20,019
ለምን አይሆንም? አሰራር ነው።

581
00:31:20,054 --> 00:31:21,907
ለሂደቱ ምስል።
እሷን ሁሉ ይረግጣል።

582
00:31:21,942 --> 00:31:24,555
ትጨቃጨቃለች። ታገኛለህ
ጊዜ ከማባከን በቀር ምንም የለም።

583
00:31:24,590 --> 00:31:27,100
ለሀርከን ነው የምናገረው።

584
00:31:30,269 --> 00:31:31,837
እሺ

585
00:31:47,113 --> 00:31:49,280
ናሽ፣ ከእኔ ጋር ና።

586
00:31:50,683 --> 00:31:51,935
አሁን።

587
00:31:59,357 --> 00:32:01,170
አመሰግናለሁ።

588
00:32:04,735 --> 00:32:06,396
እዚያ ቁም.

589
00:32:11,638 --> 00:32:14,504
በጥሞና ያዳምጡ እና
እባካችሁ እውነቱን ተናገሩ።

590
00:32:14,858 --> 00:32:17,346
ከዚህ መውጫ መንገድ አለ?
ከዋናው በሮች የሚርቅ?

591
00:32:17,381 --> 00:32:19,267
- ወደ ኋላ መውጫ መንገድ?
- አዎ።

592
00:32:19,302 --> 00:32:20,672
የት ነው?

593
00:32:20,707 --> 00:32:21,969
ወደ ሰሜን አንድ ማይል ይራመዱ።

594
00:32:22,004 --> 00:32:24,283
ቦይ አለዉ
አጥር ስር ይሄዳል

595
00:32:24,318 --> 00:32:26,563
በግማሽ መንገድ
የሰሜን ምስራቅ ንብረት መስመር.

596
00:32:26,598 --> 00:32:30,954
በጣም ጥሩ። አሁን... እውነቱን ተናገር።

597
00:32:30,988 --> 00:32:34,100
ሄዳችሁ ታውቃላችሁ?
ስም ሊሊት ብሌም?

598
00:32:34,135 --> 00:32:35,490
አዎ።

599
00:32:35,524 --> 00:32:37,825
በአእምሮ ጥገኝነት ጊዜ አሳልፈዋል?

600
00:32:37,860 --> 00:32:39,560
አዎ።

601
00:32:39,931 --> 00:32:43,029
ሚስጥር አለህ?
ክሊፍ ኤድመንድስን መውደድ?

602
00:32:43,064 --> 00:32:44,497
አዎ።

603
00:32:44,986 --> 00:32:46,933
አሊሺያ ሴበርግን ገደልክ?

604
00:32:46,967 --> 00:32:48,762
አይ.

605
00:32:48,797 --> 00:32:50,208
አምንሃለሁ፣

606
00:32:50,924 --> 00:32:52,811
ግን የሃርከን ሀሳቦች እንዴት እንደሚሮጡ አውቃለሁ።

607
00:32:52,812 --> 00:32:55,313
አንተን የሚወቅስበት መንገድ ታገኛለህ።

608
00:32:55,348 --> 00:32:57,379
እደግመዋለሁ። እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ
የሃርከን ሀሳብ ይሮጣል።

609
00:32:57,414 --> 00:33:00,370
እርስዎን የሚወቅሱበት መንገድ
ማግኘት ። ትሰማኛለህ?

610
00:33:00,405 --> 00:33:01,442
አዎ።

611
00:33:01,477 --> 00:33:03,193
በጣም ጥሩ።

612
00:33:08,200 --> 00:33:11,123
ሂድ።

613
00:33:13,867 --> 00:33:16,095
ሊሊት ናሽ ወደዚህ ተመልሳ መጣች?

614
00:33:16,130 --> 00:33:17,730
አይ.

615
00:33:18,308 --> 00:33:19,195
ኧረ እንግዳ ነገር ነው።

616
00:33:20,071 --> 00:33:21,228
Lilith Nash የት አለ?

617
00:33:21,674 --> 00:33:22,663
ኧረ እሷ
ግራ -

618
00:33:22,697 --> 00:33:24,731
ስለ እሷ መጨነቅ አያስፈልግዎትም።

619
00:33:24,766 --> 00:33:25,784
ጥፋተኛ አይደለችም።

620
00:33:25,819 --> 00:33:26,809
እና ያንን እንዴት ያውቃሉ?

621
00:33:26,844 --> 00:33:28,684
ምክንያቱም ጠየኳት። ነገረችኝ::

622
00:33:28,719 --> 00:33:30,525
ኧረ-እህ. እና አሁን የት ነው ያለችው?

623
00:33:30,560 --> 00:33:32,900
እም... አላውቅም።

624
00:33:32,935 --> 00:33:34,205
ደህንነት.

625
00:33:45,834 --> 00:33:48,185
ክፍሏ ውስጥ የለችም።
የትም የለችም።

626
00:33:48,220 --> 00:33:51,034
ኧረ እናንተ ሰዎች ከልክ በላይ ተናደዱ።
ምንም ስጋት እንደሌለባት እርግጠኛ ነኝ።

627
00:33:51,069 --> 00:33:53,045
እሷ በአእምሮ የተረጋጋች ነች
እና ምናልባት ገዳይ

628
00:33:53,080 --> 00:33:55,603
ግን እንደማትገኝ እርግጠኛ ነህ
አደጋ. ደህና፣ ያ የሚያረጋጋ ነው።

629
00:33:55,638 --> 00:33:58,023
ደህና ፣ እሷ እነዚያ ነገሮች ብትሆንም ፣
እና እሷ ነች አልልም።

630
00:33:58,058 --> 00:34:00,005
ከዚያ የከፋችውን ሠርታለች።

631
00:34:00,040 --> 00:34:02,254
አቶ ሀርከን! ኮድ ቀይ አለን።

632
00:34:02,289 --> 00:34:04,469
- ቀይ ኮድ ምንድን ነው?
- ምን? አይ.

633
00:34:12,404 --> 00:34:13,926
ኧረ አይደለም

634
00:34:15,640 --> 00:34:16,502
ኦ.

635
00:34:21,880 --> 00:34:24,291
በሩብ ማይል ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው
የዚህ ፍላሽ ራዲየስ

636
00:34:24,326 --> 00:34:26,702
ውስጥ ይሞታል
የሚቀጥሉት ከአራት እስከ ስድስት ሰዓታት.

637
00:34:26,830 --> 00:34:28,294
ነገር ግን ማሰሮዎቹን በካዝናው ውስጥ አስቀመጥኳቸው።

638
00:34:28,329 --> 00:34:30,139
አግኝታ መሆን አለበት።
ወደ ደህና በሆነ መንገድ ።

639
00:34:30,174 --> 00:34:33,287
W-h-እንዴት ነው
ይቻላል?

640
00:34:56,390 --> 00:34:56,905
ያ ምን ነበር?

641
00:34:57,169 --> 00:34:59,064
- ቢከር ወደቀ።
- ምን?

642
00:35:01,520 --> 00:35:02,734
የጠፋው አንድ ብቻ ነው።

643
00:35:03,524 --> 00:35:05,913
ለማንኛውም እፎይታ ነው።
ግን እንዴት አድርጋዋለች?

644
00:35:05,948 --> 00:35:08,302
እንዴት እንደሆነ አይጨነቁ። እሷ ነች
አድርጓል። አሁን ምን እናደርጋለን?

645
00:35:08,337 --> 00:35:09,638
እንግዲህ ምንም ማድረግ አንችልም።

646
00:35:09,673 --> 00:35:11,916
በሚቀጥሉት አራት ሰዓታት ውስጥ እ.ኤ.አ.
ሁላችንም እንሞታለን.

647
00:35:14,414 --> 00:35:15,745
እውነቱን ንገረኝ.

648
00:35:15,779 --> 00:35:16,929
ይህ ዘዴ ነው ትክክል?

649
00:35:16,964 --> 00:35:18,420
አይደለም ለምን እንደዚህ አይነት ነገር አደርጋለሁ?

650
00:35:18,455 --> 00:35:20,580
ነጥቡ ምን ይሆን?

651
00:35:20,615 --> 00:35:22,706
በልጅህ መቃብር ላይ ስድብ።

652
00:35:23,107 --> 00:35:26,075
እንደማላደርግ ታውቃለህ
ያ, ለማንኛውም አይደለም.

653
00:35:30,529 --> 00:35:32,579
በስመአብ።

654
00:35:32,614 --> 00:35:35,503
- ይህ መሰርሰሪያ ነው, አይደል?
- ኧረ ይህ መሰርሰሪያ አይደለም።

655
00:35:35,538 --> 00:35:37,865
ይህ ነው - ይህ ነው
እውነተኛ ነገር. አዝናለሁ።

656
00:35:40,905 --> 00:35:43,327
አዳምጡ።

657
00:35:43,362 --> 00:35:45,533
ጥቂት ሰዓታት ቀርተውናል።

658
00:35:45,568 --> 00:35:48,144
ግን ይህንን እናስቀምጠዋለን
እዚህ ያለው ቫይረስ.

659
00:35:49,010 --> 00:35:51,777
ማንም ሰው ከዚህ ተቋም አይወጣም።

660
00:35:52,116 --> 00:35:55,826
እና ከዚያ ምን? እናገኛለን
በረሃ ውስጥ ተቀብሯል?

661
00:35:55,861 --> 00:35:58,323
አየር ሃይሉ ተቀጣጣይ ቦምቦችን ይጥላል

662
00:35:58,358 --> 00:36:00,785
በተቋሙ ላይ, ቫይረሱን ያቃጥሉ.

663
00:36:01,172 --> 00:36:03,154
የቅርብ ዘመድዎ እንዲያውቁት ይደረጋል።

664
00:36:04,165 --> 00:36:07,028
እንዳልኩት፣ ጥቂት ሰዓታት ቀርተውናል፣

665
00:36:08,030 --> 00:36:10,156
ስለዚህ ሁላችንም ዝግጅታችንን ማድረግ አለብን

666
00:36:10,191 --> 00:36:12,283
በተቻለን መጠን ጸሎታችንን እንጸልይ።

667
00:36:12,318 --> 00:36:14,385
ስልክዎን ይደውሉ።

668
00:36:16,000 --> 00:36:18,203
እግዚአብሔር ነፍሳችንን ይማርልን።

669
00:36:32,908 --> 00:36:35,389
ሄይ አለቃ። አምስት አካባቢ ነን
ከመገኛዎ ደቂቃዎች.

670
00:36:35,423 --> 00:36:36,860
<i>ቾ፣ ስማ።</i>

671
00:36:36,895 --> 00:36:38,967
እኔ እና ጄን ነበርን።
ለቫይረስ መጋለጥ ፣

672
00:36:39,002 --> 00:36:42,825
እና በቅርቡ የምንሞት ይመስላል።

673
00:36:44,090 --> 00:36:45,525
እሺ

674
00:36:45,559 --> 00:36:49,891
ስለዚህ ላመሰግንህ እፈልጋለሁ
እና Rigsby እና Van Pelt.

675
00:36:50,291 --> 00:36:53,202
<i>ከእርስዎ ጋር በመስራት ትልቅ ክብር ነው።</i>

676
00:36:53,237 --> 00:36:56,113
ወንድሜ ቶሚ እንድትደውይልኝ እፈልጋለሁ።

677
00:36:56,148 --> 00:36:58,176
የእሱ ቁጥር በጠረጴዛዬ ማስታወሻ ደብተር ውስጥ አለ።

678
00:36:58,211 --> 00:37:01,009
በከተማ እና ሀገር ኤሌክትሪክ ስር ነው።

679
00:37:02,737 --> 00:37:03,691
እንደምወደው ንገረው።

680
00:37:03,726 --> 00:37:07,571
እና ለማንኛውም ይቅር እንድለው

681
00:37:07,606 --> 00:37:12,844
እና ያ, ኤም, እሱ ያስፈልገዋል
ከወንድሞቹ ጋር ታረቁ።

682
00:37:12,878 --> 00:37:15,446
<i>የመጨረሻዬ ሞት ነው።
እመኛለሁ። ይህን ነግረውታል.</i>

683
00:37:15,481 --> 00:37:17,114
ያደርጋል።

684
00:37:17,371 --> 00:37:20,884
እሺ በህና ሁን።

685
00:37:21,162 --> 00:37:25,223
ኧረ ቆይ እኔ - እፈልግ ነበር።
እነሱንም ለማነጋገር.

686
00:37:25,257 --> 00:37:26,460
አዝናለሁ።

687
00:37:26,492 --> 00:37:28,126
ምንም አይደለም.

688
00:37:32,898 --> 00:37:34,899
ጥሩ ስንብት ነው።

689
00:37:38,924 --> 00:37:42,140
ትሆናለህ ብዬ ፈራሁ
እንባ እና የማይጣጣም, ግን አይደለም.

690
00:37:42,883 --> 00:37:44,575
አጭር።

691
00:37:44,609 --> 00:37:46,843
ክቡር። ብራቮ

692
00:37:46,878 --> 00:37:48,595
ኧረ-እህ.

693
00:37:51,764 --> 00:37:53,470
የምትደውልለት ሰው የለህም።

694
00:37:53,505 --> 00:37:55,685
ከቾ እና ሪግስቢ በተጨማሪ?

695
00:37:55,720 --> 00:37:57,387
አይ.

696
00:37:59,323 --> 00:38:01,106
እና እየሞትኩ ከሆነ ልጠራህ እፈልጋለሁ

697
00:38:01,141 --> 00:38:04,426
ግን ... ቀድሞውኑ ነዎት
እዚህ. ስለዚህ አያስፈልግም።

698
00:38:04,461 --> 00:38:05,461
እኔ?

699
00:38:05,495 --> 00:38:06,716
እምም?

700
00:38:06,751 --> 00:38:08,571
ወይ... ምን ትላለህ?

701
00:38:08,606 --> 00:38:10,376
እ...

702
00:38:12,679 --> 00:38:17,497
ቆይ - ጠብቅ
አንድ ደቂቃ. ከሆነስ?

703
00:38:18,757 --> 00:38:22,251
- እየሞትኩ ከሆነ?
- አዎ, በእርግጥ እየሞትክ አይደለም.

704
00:38:22,286 --> 00:38:24,251
መለያ ጽፌ አስቀመጥኩ።
በባዶ ጠርሙስ ላይ ፣

705
00:38:24,286 --> 00:38:26,628
ከዚያም ድሆችን አሳመንኩ
ሊሊት ናሽ ልትሸሽ ነው።

706
00:38:26,663 --> 00:38:28,971
- ስለ እሱ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል -
- አንተ የውሻ ልጅ።

707
00:38:29,006 --> 00:38:32,433
ግን ብቻ - ይጠብቁ.
እባክህን ብቻ። ዝም በል ። ቾ?

708
00:38:32,468 --> 00:38:35,861
ይህ ጄን ነው. እባክዎን ችላ ይበሉ
የሊዝበን የመጨረሻ መልእክት።

709
00:38:35,896 --> 00:38:38,562
አታለልኳት። የኔ መጥፎ። በጣም አዝናለሁ።

710
00:38:38,597 --> 00:38:40,764
ቦይ ላይ ነዎት?
እሺ ጥሩ። ጠብቅ።

711
00:38:40,798 --> 00:38:43,667
አንዳንድ ሰዎች ይኖራሉ
በቅርቡ ወደ እርስዎ ይመጣሉ. ባይ።

712
00:38:44,727 --> 00:38:45,751
ታምማለህ።

713
00:38:46,042 --> 00:38:47,762
ለምን እንዲህ ታደርገኛለህ?

714
00:38:47,797 --> 00:38:51,142
ሁለት ምክንያቶች - በመጀመሪያ, ለመያዝ
የአሊሺያ ሴበርግ ገዳይ ፣

715
00:38:51,177 --> 00:38:53,089
ድሃ ያልሆነው ገዳይ Lilith Nash.

716
00:38:53,124 --> 00:38:55,125
የሚያስታውሱት ገዳይ

717
00:38:55,160 --> 00:38:57,732
መጠኑን ወሰደ
ለመዳን መድኃኒት

718
00:38:57,767 --> 00:38:59,908
- ለቫይረሱ መጋለጥ. አዎ፧
- አዎ...

719
00:38:59,943 --> 00:39:02,049
እሱ ወይም እሷ ብሎ የሚያምን ገዳይ

720
00:39:02,083 --> 00:39:04,946
- የማይሞት ብቸኛው ነው. አዎ፧
- አዎ።

721
00:39:04,981 --> 00:39:07,954
ስለዚህ መውጣት አለባቸው
ከመሞታችን በፊት ከዚህ

722
00:39:07,988 --> 00:39:10,989
አለበለዚያ ይቃጠላሉ
በአየር ሃይል ወደ ጥርት.

723
00:39:11,024 --> 00:39:13,645
እጆቻቸው ታስረዋል።
ለማምለጥ መሞከር አለባቸው,

724
00:39:13,680 --> 00:39:16,489
በዚህም ራሳቸውን መግለጥ
እኛ በትክክለኛ እና ግልጽነት

725
00:39:16,524 --> 00:39:18,557
የሒሳብ እኩልታ.

726
00:39:18,592 --> 00:39:19,432
እና ምክንያት ቁጥር ሁለት?

727
00:39:19,467 --> 00:39:21,787
ሁለተኛው እና በጣም አስፈላጊው ምክንያት

728
00:39:21,822 --> 00:39:24,319
ጥሩ ስሜት አይሰማም
ሕይወትዎን ለመመለስ?

729
00:39:26,406 --> 00:39:28,373
አሁን ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም?

730
00:39:28,407 --> 00:39:30,575
በህይወት በመኖራችሁ ደስተኛ አይመስላችሁም?

731
00:39:30,609 --> 00:39:31,709
አይ!

732
00:39:31,744 --> 00:39:33,978
ኦህ አውቃለሁ። እንደምታደርግ ታውቃለህ።

733
00:39:34,013 --> 00:39:38,191
ምክንያት ቁጥር አንድ ከሆነ
በጣም ብዙም ሳይዘገይ

734
00:39:38,226 --> 00:39:40,618
አፍንጫ ውስጥ በቡጢ የምመታህ ይመስለኛል።

735
00:39:40,652 --> 00:39:42,053
ትዕግስት ፣ ሊዝበን

736
00:39:42,087 --> 00:39:44,228
አሁን በማንኛውም ቅጽበት ሃርከን ነው።
ወደዚያ ጥግ እመጣለሁ

737
00:39:44,263 --> 00:39:45,773
ፊቱ ላይ በጭንቀት ስሜት

738
00:39:45,808 --> 00:39:47,535
አንድ ሰው ስለሸሸ።

739
00:39:48,937 --> 00:39:51,056
አሁን በማንኛውም ጊዜ።

740
00:39:51,091 --> 00:39:53,556
ጠብቅ።

741
00:39:54,276 --> 00:39:56,091
በማንኛውም ጊዜ።

742
00:39:59,925 --> 00:40:01,425
መነም።

743
00:40:04,654 --> 00:40:05,695
አንተ ከሆነ
ማግኘት ብቻ -

744
00:40:05,729 --> 00:40:06,812
ወይ!

745
00:40:08,164 --> 00:40:10,050
ወይ!

746
00:40:11,167 --> 00:40:14,768
ወይ ውይ!

747
00:40:15,364 --> 00:40:17,169
ስለዚያ ነው የማወራው።

748
00:40:38,056 --> 00:40:39,861
ሃይ።

749
00:40:46,464 --> 00:40:47,981
ደህና፣ ይህ ሁሉ ማጭበርበር ነበር?

750
00:40:48,016 --> 00:40:52,221
ደህና፣ “ማታለል” ትንሽ ጠንካራ ነው።
ኧረ የበለጠ ማታለል፣ ጋምቢት።

751
00:40:52,542 --> 00:40:54,307
ዋናው ነገር
ገዳዩን ያዝን።

752
00:40:54,723 --> 00:40:55,709
ቀኝ፧ አስፈላጊ የሆነው ያ ነው።

753
00:40:55,744 --> 00:40:57,450
አስፈላጊ የሆነው ያ ነው።
ግሪፊን ዌልስ ፣ አዎ?

754
00:40:57,485 --> 00:41:00,067
በጭራሽ አይያዝም ነበር።
እሱ የአንተ መንገድ እና የእኔ መንገድ

755
00:41:00,102 --> 00:41:02,648
ካታርቲክ እና ህይወትን የሚያረጋግጥ.

756
00:41:03,040 --> 00:41:05,128
ምን ታውቃለህ? አንተ ራስህ ነህ።

757
00:41:06,786 --> 00:41:08,681
እሺ, አስፈላጊው
አሁን ያለው ነገር መጠንቀቅ ነው።

758
00:41:08,716 --> 00:41:12,190
ምክንያቱም ይህ ትክክለኛው ነገር ነው። እሺ?

759
00:41:12,622 --> 00:41:14,860
ደህና ፣ ያንን እንውሰድ
ወደ ጥልቅ በረዶ ይመለሱ።

760
00:41:14,894 --> 00:41:17,128
እንገናኝ ትልቅ ውሻ።

761
00:41:24,470 --> 00:41:27,605
በትንሹ እየቀዳሁ ነበር።
የቫይረስ ማትሪክስ መጠኖች

762
00:41:27,639 --> 00:41:29,674
እና በጥቁር ገበያ ይሸጣሉ.

763
00:41:29,708 --> 00:41:31,175
$ 300,000 ግራም.

764
00:41:32,036 --> 00:41:34,145
አዎ።

765
00:41:34,179 --> 00:41:34,881
አዎ በትክክል።

766
00:41:34,916 --> 00:41:37,958
የማቆየት ኃላፊነት እኔ ነኝ
ክምችት, ስለዚህ ቀላል ነበር,

767
00:41:37,993 --> 00:41:39,687
ሃርከን የቦታ ፍተሻ ለማድረግ እስኪመጣ ድረስ

768
00:41:39,722 --> 00:41:43,830
እና አንድ ነገር ማድረግ ነበረብኝ
በፍጥነት, ስለዚህ አንድ ብልቃጥ ፈሰሰሁ

769
00:41:43,865 --> 00:41:45,599
የጎደለውን መጠን ለመሸፈን.

770
00:41:45,634 --> 00:41:48,994
አሊሺያን በደንብ ማወቅ
ሴበርግ ይጋለጣል.

771
00:41:52,712 --> 00:41:54,634
አንድ ሰው ተጠያቂ መሆን ነበረበት.

772
00:41:56,719 --> 00:41:58,065
ሁሉም ሰው እንደሚያስብ ገምቻለሁ

773
00:41:58,100 --> 00:41:59,590
ብልቃጡን በአጋጣሚ እንደከፈተችው

774
00:41:59,625 --> 00:42:00,499
እና እሱን መቀበል አልቻልኩም ፣

775
00:42:00,534 --> 00:42:04,508
እሷ እንደ ነበረች
ያ - ስህተት ሊሆን አይችልም.

776
00:42:04,543 --> 00:42:08,483
የማወቅ ጉጉት አለኝ። ገንዘቡ
ከስርቆትህ የሰራህው

777
00:42:08,973 --> 00:42:09,951
እንዴት አሳለፍከው?

778
00:42:09,986 --> 00:42:11,519
አላደረግኩም።

779
00:42:11,554 --> 00:42:14,156
በግምጃ ቤት ውስጥ አለኝ
በአብዛኛው, አንዳንድ ሪል እስቴት.

780
00:42:14,190 --> 00:42:16,091
እምም - ይህ ብልጥ ኢንቬስት ማድረግ ነው።

781
00:42:16,591 --> 00:42:18,327
በፎልሶም ውስጥ በጣም ሀብታም ሰው ይሆናሉ።

782
00:42:28,638 --> 00:42:30,673
ዋው ረጅም ቀን።

783
00:42:32,275 --> 00:42:33,576
ኦው.

784
00:42:34,251 --> 00:42:36,379
እዚህ አካባቢ ቀዝቃዛ ነው።
አሁንም በእኔ ላይ ተናደዱ?

785
00:42:36,413 --> 00:42:38,247
ዱህ

786
00:42:38,282 --> 00:42:40,383
ኧረ ተናዘዙ። ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል።

787
00:42:40,417 --> 00:42:43,052
የበለጠ ህይወት ይሰማዎታል። እንደምታደርግ አውቃለሁ።

788
00:42:44,173 --> 00:42:46,190
ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ያደረገው ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

789
00:42:46,225 --> 00:42:49,130
አፍንጫ ውስጥ እርስዎን በመምታት.

790
00:42:49,165 --> 00:42:52,035
አህ አገልግሎት በመሆኔ ደስ ብሎኛል።

791
00:42:54,543 --> 00:42:58,584
<b>በ Brainquake የግርጌ ጽሑፎች</b>

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

